auの春モデルの文字変換ソフトには ATOKが搭載されている端末が多いです。そこで、同じATOK搭載端末でも、メーカーによって味付けの仕方が違うのか調べてみました。 ←クリックで大きい画像になります。 一応、今日付で最新の端末を集めました。1）なんの脈略もなく「おだ」で変換し、候補がいくつ表示されるかの数です。 2）「よろしく」で変換し、候補がいくつ表示されるかの数です。3）「ありがとう」で変換し、候補がいくつ表示されるかの数です。4）正しくは、火の「ほのお」ですが、「ほのう」で変換できるか試しました。5）正しくは、「まとをいる（的を射る）」ですが、「まとをえる」で変換できるか試しました。6） なんの脈略もなく「やすくに」で変化し、どれだけ関連性のある文章ができるか試しました。ちなみに、今回調べた端末は「すずみ」と 打つと変換候補に「涼宮ハルヒ」と表示されます（笑） W61PにもATOKが搭載されていますが、ジャストシステムのサイトには載っていないためパスしました。
