京都・夏の風物詩「京の七夕」とCreemaが初のコラボレーション！ものづくりと所縁のある“七夕”にちなんだ特別企画を実施

地元の伝統産業事業者等によるオリジナル作品のプレゼントや、ワークショップキットの限定販売も

日本最大級のハンドメイドマーケットプレイス「Creema（クリーマ）」を運営する株式会社クリーマ（本社:東京都港区、代表取締役社長:丸林耕太郎、以下クリーマ）は、「京の七夕実行委員会」が主催する『京の七夕2021』※1とコラボレーションし、七夕にちなんだ特別企画を実施することとなりました。






意外と知られていない、女子の手芸・裁縫が上達することを願う風習から生まれた「七夕」


夏の風物詩とも言える「七夕」は、中国伝来の行事に日本古来のさまざまな行事が入り混じって今日まで伝承されてきたと言われています。「七夕」は、中国から伝わってきた、牽牛(けんぎゅう)・織女(しょくじょ)の二星が天の川を渡って一年に一度の逢瀬を楽しむ、という伝説と、日本の棚機(たなばた)姫※2の信仰が混ざり合い、機織など女子の手芸・裁縫が上達することを願う祭とされていました。
そんな、ものづくりと所縁のある「七夕」にちなんで、この度の『京の七夕2021』と『Creema』とのコラボレーションが実現しました。


伝統工芸を体験できるオンラインワークショップや、限定のオリジナル作品が当たる「願いごと」企画も！


『京の七夕2021』特別企画として、伝統工芸の技術を持つ職人によるレクチャー動画と材料がセットになった、ワークショップキットを販売いたします。西陣織と水引細工のアクセサリーや、夏の必需品としてはもちろんインテリアにもなる京うちわ、そして本格的な竹細工まで…時代を超えて受け継がれた伝統的な技術・技法を動画で学びながら、お好きな場所でものづくりを体験できます。大人から子供まで楽しる内容となっていますので、お子さまの夏休みの自由研究や、ご家族での思い出づくりにもおすすめです。

また、「一年に一度、願いごとをする」という七夕にちなみ「願いごと」を募集し、「願いごと」をお寄せいただいた方の中から抽選で10名様に、Creemaでも人気の地元・京都で活躍する伝統産業事業者などによる、『京の七夕2021』オリジナル作品をプレゼントいたします。

クリーマは今後も、作り手と生活者が感性で繋がる新たな機会を創出し、素晴らしい作品や才能、そして世界に誇るものづくり文化をより多くの人々に届けてまいります。

※1 「京の七夕」：京の夏の風物詩として，旧暦の七夕にあたる8月に「願い」をテーマに開催
※2 正式名称は「天棚機姫神(あめたなばたひめ)」。日本神話に登場する女神。


『京の七夕2021』について／「京の七夕」 実行委員長 事務局長 小川 健一郎様のコメント


例年、旧暦の七夕にあたる８月に「願い」をテーマに夏の風物詩として、オール京都で取り組んでいる「京の七夕」。「一年に一度、願いごとをする」という、七夕にちなんだ「願いごと」を全国から募集しております。「願いごと」をお寄せいただいた方の中から、抽選で「京の七夕」オリジナル作品など、素敵なプレゼントが当たるキャンペーンを実施中です。お寄せいただいた「願いごと」は、京都仏教会と京都府神社庁が合同で実施する清水寺でのお焚き上げで、天に届けていただきます。さらに、今年は特別企画として、技芸上達を願う七夕を感じられるオンライン工芸体験など新たなコンテンツもあります。昨年度に引き続き、今年も新型コロナウイルス感染症拡大防止の観点から、オンラインを中心に実施することとなりましたが、ぜひ、ご自宅で「京の七夕」をお楽しみいただければと思います。

公式HP：https://kyonotanabata.kyoto.travel/tanabata-cp_2021/


Creemaでも人気の伝統工芸クリエイターによる、オンラインワークショップキット






四海波花篭(白竹等のオリジナルアレンジ)
／takeyasan
https://www.creema.jp/item/12088509/detail
力の入れ方や編む角度で仕上がりが変わる篭編み。職人が丁寧に下準備した竹で、オリジナルの花篭を編むことができます。




七夕モチーフ団扇
／塩見団扇
https://www.creema.jp/item/12080440/detail
飾って涼しげ、扇いでよしの“京うちわ”。伝統の技が活きる工芸品の、少し難しいからこそやり甲斐のあるワークショップです。




西陣織ご朱印帳どめバンド
／京都・西陣やまひで帯
https://www.creema.jp/item/12092929/detail
京都を訪れたような気分で楽しめる、西陣織と水引のアクセサリー作りです。



Creemaでも人気クリエイターが手掛ける、『京の七夕2021』オリジナルプレゼント作品





緑紐の風鈴タイプのおりん
／LinNe
https://www.creema.jp/c/linne-orin/item/onsale
伝統の工法と独自の配合率で作られる、佐波理製おりんの風鈴。柔らかく澄みわたる音色が魅力です。




そうめん鉢・そば猪口・箸置き5点セット
／瑞光窯
https://www.creema.jp/c/zuikougama/item/onsale
爽やかなターコイズブルーで、七夕の食卓を彩るそうめん鉢のセット。夏の夜空に煌めく織姫と彦星をイメージしています。




京焼「竹節珈琲碗皿」天の川デザイン
／柴田窯
https://www.creema.jp/c/shibatagama/item/onsale
青々とした竹が真っすぐ空に向かって伸びるように、七夕の願いが天の川に届くよう想いを込めて制作されました。




染付竹短冊湯呑
／ittou
https://www.creema.jp/creator/4366808/item/onsale
磁器に藍色の呉須を使った涼し気な染付祥瑞の湯呑。縁起の良い祥瑞紋に、笹や短冊や織姫の羽衣をまとった宝紋が描かれています。(製作中のため写真はイメージ)




祗園祭 鉾 清水焼 皿裏面オリジナル
／巌窯
https://www.creema.jp/item/9293895/detail
京都の三大祭の一つ、祇園祭の鉾の鉾頭が描かれた銘々皿。無病息災・平穏無事の願いを込め、裏に笹と短冊柄が入っています。




鳥獣戯画 フリーカップ 星空を見上げた限定作品
／ハクザン
https://www.creema.jp/creator/4225343/item/onsale
「星に願いを、日々の生活に感謝を」。そんな思いを鳥獣戯画で表現した、京焼・清水焼のカップです。




星アクセサリー／バレッタ
／中嶋象嵌
https://www.creema.jp/c/nakajima/item/onsale
1200年続く京都の伝統工芸「京象嵌」。純金、純銀の星と線で天の川を、漆で夜空を表現しています




竹おしゃれバッグ うろこ編竹手
／takeyasan
https://www.creema.jp/item/9821902/detail
白竹とトラ竹を組み合わせ、 うろこ編で仕上げた竹かごバッグ。 和装にもカジュアルにもなじみます。




七夕モチーフ団扇
／塩見団扇
https://www.creema.jp/c/kyoto-uchiwa/item/onsale
天の川を全面に刷り上げ、 笹竹を透かし彫りで表現した京うちわ。 七夕飾り用に、 色染めの和紙が付いています。




西陣織ご朱印帳どめバンド
／京都・西陣やまひで帯
https://www.creema.jp/c/yamahide-obi/item/onsale
七夕の宙をイメージして西陣織の裂地を織り上げ、 水引細工で織姫と彦星を表現。 魔を切るため刀を施した、 御朱印帳どめバンドです。



Creemaとは


Creemaは、創作活動に取り組む全国のクリエイターと、生活者が、オンライン上で直接オリジナル作品を売買できるCtoCマーケットプレイスです。「本当にいいものが埋もれてしまうことのない、フェアで新しい巨大経済圏を確立する」ことを目指して、2010年にサービスを開始しました。現在、プロおよびセミプロが中心の約21万人のクリエイターによる、1,100万点以上のオリジナル作品が出品され、その流通総額は150億円を上回り、日本最大の事業規模(※)へと成長を続けています。

またオンライン上だけでなく、東京ビッグサイトでの大規模イベント「ハンドメイドインジャパンフェス < https://hmj-fes.jp/ >」の開催や、常設のエディトリアルショップ展開など、Creemaに出店するクリエイターの作品を生活者がリアルの場で購入できる取組みも推進し、日本のクラフト文化の醸成に力を注いでいます。
https://www.creema.jp/
※ 2020年1月～12月 ハンドメイドマーケットプレイスを主軸事業として取り組む事業体の売上比較。自社調べ。



会社概要


商号：株式会社クリーマ
住所：東京都港区北青山2-12-5　KRT青山ビル2F
代表：代表取締役社長　丸林 耕太郎
資本金：10億6540万7790円（資本準備金を含む）
従業員 ：104名 （2021年5月末時点）
事業：クリエイターエンパワーメント事業
・ハンドメイドマーケットプレイス：Creemaの企画、開発、運営
・クラフトイベント：ハンドメイドインジャパンフェス（東京ビッグサイト）、クリーマクラフトパーティ（インテックス大阪）等の運営
・エディトリアルショップ：Creema Store等の運営（新宿ルミネ２、札幌ステラプレイス）
・クラウドファンディング：Creema SPRINGSの運営
・動画レッスンプラットフォーム：FANTISTの企画、開発、運営
・アライアンス：地方創生、PR支援サービス等