韓国豪雨、死者４８人に 軍施設から地雷流失の可能性も

[DRAGON'さん]

　…犠牲者の方の御冥福をお祈りします。後、どうも有志の方が訳した向こうのニュースを見ている限りでは実際にヤバいものが色々と流出してしまったようですが…

　http://www.asahi.com/international/update/0728/TKY201107280590.html

　”韓国での記録的な豪雨は２８日もソウルや首都圏などで続き、政府のまとめ（同日午後５時現在）で死者４８人、行方不明者３人を出す惨事となった。韓国軍は北朝鮮との軍事境界線に近い軍施設から山崩れなどで地雷が流された可能性があるとして捜索にのり出した。

 

　軍合同参謀本部は同日、軍事境界線のある京畿道や江原道の部隊に対し、陣地や弾薬庫から流失した地雷がないかを確認し、捜索するよう緊急に指示した。また、北朝鮮の木箱型地雷が川に流されて漂着するおそれもあるとして地域住民らに注意を呼びかけた。

 

　韓国気象庁によると、２６日の降り始めからの降水量はソウルで５３０ミリ超、郊外の東豆川で６６０ミリ超。ソウルの漢江（ハンガン）では水位の上昇で河岸の公園や一部の橋が水没し、一時、洪水注意報が出された。北朝鮮も開城（ケソン）で４００ミリを超えるなど豪雨に見舞われている。”

　…で実際の被害ですが、韓国のニュースを有志の方が訳した物では韓国軍の軍事基地の倉庫が流されて、クレイモアとか手榴弾とかが流されたと言う記事が有るようです。

　…一応、クレイモア等は信管は外して保管、手榴弾は箱に入っている状態なので直ちに危険性は無いが、見つけたら通報して欲しいとか書かれているようですが。

 

　後、被害額に関してはロイター辺りだと自動車だけで日本円に換算して２０億円程程被害を被ったとか。

 

　…と言う訳で、この集中豪雨、韓国にとっては大被害をもたらすものとなって来た様です。