当時はサビしか知らなかった、
ヒューマン・リーグの「レバノン」を聴きました
彼女は兵士たちが来る前の
1969年を夢見ている
生活はパンやワインの安っぽいもので
分け合うことは恥ではなかった
彼女は近くを通り過ぎたロケットの鋭い金属音で目覚める
死ぬかもしれない恐怖を打ちかます夢に執着して恐れている
兵士たちがレバノンを去った時
誰が勝つのであろうか
彼はキャンプを去る前に立ち止まり
外の世界を見渡す
かつていくつかのお店があった場所には
時々スナイパーが潜んでいる
彼は先週自宅を出た
警察官のようになれると思ったのだ
しかし彼は戦争の真っ只中にいることに気付いた
我々は平和を維持するためと思わなかったのか
兵士たちがレバノンを去った時
誰が勝つのであろうか
夢を見ているに違いない
真実である訳がない
夢を見ているに違いない
真実である訳がない
She dreams of 1969
Before the soldiers came
The life was cheap on bread and wine
And sharing meant no shame
She is awakened by the screams
Of rockets flying from nearby
And scared she clings onto her dreams
To beat the fear that she might die
And who will have won
When the soldiers have gone
From the Lebanon
The Lebanon
Before he leaves the camp he stops
He scans the world outside
And where there used to be some shops
Is where the snipers sometimes hide
He left his home the week before
He thought he'd be like the police
But now he finds he is at war
Weren't we supposed to keep the peace
And who will have won
When the soldiers have gone
From the Lebanon
The Lebanon
The Lebanon
From the Lebanon
I must be dreaming
It can't be true
I must be dreaming
It can't be true
And who will have won
When the soldiers have gone?
From the Lebanon
The Lebanon
The Lebanon
From the Lebanon
Before the soldiers came
The life was cheap on bread and wine
And sharing meant no shame
She is awakened by the screams
Of rockets flying from nearby
And scared she clings onto her dreams
To beat the fear that she might die
And who will have won
When the soldiers have gone
From the Lebanon
The Lebanon
Before he leaves the camp he stops
He scans the world outside
And where there used to be some shops
Is where the snipers sometimes hide
He left his home the week before
He thought he'd be like the police
But now he finds he is at war
Weren't we supposed to keep the peace
And who will have won
When the soldiers have gone
From the Lebanon
The Lebanon
The Lebanon
From the Lebanon
I must be dreaming
It can't be true
I must be dreaming
It can't be true
And who will have won
When the soldiers have gone?
From the Lebanon
The Lebanon
The Lebanon
From the Lebanon
click here ↓
