小督さんのブログ
ブログ
100万回死んだねこ
小督さん
更新:2022/12/28 21:28投稿:2022/12/17 20:51
やっと順番が回ってきた図書館の予約本。
ページをめくるたびに笑ってしまいました
1.カフカの『ヘンタイ』
2.フォカッチャの『バカロマン』
3.『ひやけのひと』
4.『ぶるる』旅行ガイドブックみたいな本
5.「昔からあるハムスターみたいな本」
・・・などなど
そう、この本のサブタイトルが「覚え違いタイトル集」なのです。
4は私でもわかりそうなものですが、2はもしかしてと予想、
1はこれは違うよなあと思い、3と5に至ってはお手上げです
そうそ、私は「ボッカチオ」と習いましたが、今は「ボッカッチョ」なんですね。
曖昧な記憶のまま図書館のカウンターに来られると大変だなあと思っていましたが、
私も若い司書さんを悩ませそうな予感が・・・
利用者に質問を重ねて探している情報に辿りつける「レファレンスサービス」は、
司書の大切な仕事のひとつだと知りました
ちなみに正解は、
1.『変身』カフカ著
2.『デカメロン』ボッカッチョ著
3.『火宅の人』檀一雄著
4.『るるぶ』
5.『ハムレット』シェイクスピア著
でした
-
タグ：
100万回死んだねこ？にびっくりして読みに来てしまいました。あ、タイトル違いなのね。正解は100万回生きたねこですよね。
ま。間違ってはいないけど…。 でも誰しも間違えて覚えている言葉ってありますよね。シュミレーションと覚えていればシミュレーションだったり「ず」なのか「づ」なのかわからんかったり。地元でもどっちだかたまにわからなくなり漢字に変換して間違えに気が付きます。(静岡＝しずおか。沼津＝ぬまづ。伊豆＝いず） ま。ただ単にアホなだけですけどね。ハハハハ。。
今年もあと残すところ２週間です。最近めっきり寒さが増してきましたので風邪などひかず楽しい正月を迎えられるようにしましょう。
もう今年もあと残すところ10日ですね。今年はどんな年でしたか？ウサギ年にはぴょんぴょん跳ねる年になると良いですね。
名前を間違えられる方は時折をりますのでそれほどお気になさらないでください。わざと間違えるのもこれまた結構でございます。ツッコミどころや返しどころのあるコメントやリコメのほうがおもしろいというものです。
ヘンタイの反応の件ですがわたくしがまだ若かりし頃あるサークル的なものに入っていて、みんなで雑談をしていた時にたまたま横に円筒形の筒がったので横にいた女子の耳に息を吹きかけたら「ヘンタイ」と言われてしまいました。それから反応してしまうようになりました。若かりし頃のほろ苦い思い出です。。(T_T)
１００万回の本は子供たちがよく見ていました。
懐かしいね。