＜基本語彙＞
前天
昨天
今天
明天
后天
発音
qian2 tian1
quo2 tian1
jin1 tian1
ming2 tian1
hou4 tian2
意味
一昨日
昨日
今日
明日
明後日
前年
去年
今年
明年
后年
発音
qian2 nian2
qu2 nian2
jin1 nian2
ming2 nian2
hou4 nian2
意味
一昨年
去年
今年
来年
再来年
＜反復疑問文＞
今日もYES/NOで答えられる疑問文をやります。
反復疑問文は動詞の後に「不+動詞」をつけるパターンと、文末に「不+動詞」をつけるパターンがあります。答え方は今までやったものと同じです。
他 去。 (肯定文)
(彼は行きます。)
他 去不去？ (反復疑問文)
(彼は行きますか？)
他 騎 自行車。 (肯定文)
(彼は自転車に乗ります。)
他 騎不騎 自行車？ (反復疑問文)
(彼は自転車に乗りますか？)
他 騎 自行車 不騎？ (反復疑問文)
(彼は自転車に乗りますか？)
自行車: 自転車[zi4 xing2 che1]
他 是 留学生。 (肯定文)
(彼は留学生です。)
他 是不是 留学生？ (反復疑問文)
(彼は留学生ですか？)
他 是 留学生 不是？ (反復疑問文)
(彼は留学生ですか？)
＜有＞
「有[you3]」は動詞の一つですが、他の動詞とは異なり、「没有[mei2 you3]」という形で否定を表します。
我 有 一个 妹妹。
我家 有 六口人。
你 有 哥哥 吗？
你 有 橡皮 吗？
你 有没有 杂志？ (雜誌)
你 有 手机 没有？
[wo3 you3 yu2 ge0 mei4 mei0]
私には 1人 妹がいます。
[wo3 jia1 you3 liu4 kou3 ren2]
私の家は6人家族です。
[ni3 yo3 ge1 ge0 ma0]
お兄さんはいますか？
[ni3 you3 xian4 pi2 ma0]
あなたは消しゴムを持っていますか？
[ni3 you3 mei2 you3 za2 zhi4 ma0]
雑誌を持っていますか？
(括弧内は繁体字の「雑誌」)
[ni3 you3 shou3 ji1 ma0]
携帯を持っていますか？
英語でいうところの have に似ているような気がします。
＜練習＞
ノートに毎日、次の5つの文を書いてください。次のメルマガが出るまで、毎日1回でいいので書くようにしてください。
そのうちなんとなくわかってきます。がんばりすぎて 毎日1回以上書いていると、そのうち飽きたりしますのでご注意ください。
今日は「有」を使った文です。
簡体字と繁体字を一緒に載せます。練習するのはどちらか一方で十分です。最後の2つについては繁体字と簡体字が同じであるため、簡体字のみ載せています。
兔子 有 两只 长耳朵。
明天 他们 有 汉语课。
孩子 有 自己的 护照。
我家 没有 狗。
你 有没有 女朋友？
兔子 有 兩只 長耳朶。
明天 他們 有 漢語課。
孩子 有 自己的 護照。
訳は以下のとおり。
[tu4 zi0 you3 liang3 zhi1 chang2 er3 duo0]
うさぎには2本の長い耳があります。
(只: 対になった物の片方を数える時の単位)
(「兔」は「兎」と書かれることもあります。)
[ming2 tian1 ta1 men0 you3 han4 yu3 ke4]
明日 彼らは中国語の授業があります。
[hai2 zi0 you3 zi4 ji3 de0 hu4 zhao4]
子どもは自分のパスポートを持っています。
[wo3 jia1 mei2 you3 gou3]
我が家には犬がいません。
[ni3 you3 mei2 you3 nü3 peng3 you0]
あなたには彼女がいますか？
(ü: キーボードでは v を入力します。参考リンク)
＜ニュース＞
中国のニュースサイト Huanqiu から。
显然，日本海上保安厅 试图为
正常执法的 中国渔政船
抹上“军事色彩”。
意味：明らかに、日本の海上保安庁は、正しく法に則った中国の漁船を「軍事色」の強いものに仕立て上げようとしています。
この記事で話題になっているのは、「漁政310」という漁業監視船。前回チラッと載せたリンク先で書かれていた監視船。
「漁政」というのは漁業のこと。
「試図」で試みる、考えている。
「指図為」の「為」(簡体字とはだいぶ違いますが)、「介詞」という品詞に属し、動作の対象を表します。ここでは、「正常執法的 中国監視船」が動作の対象。「介詞」というのは、英語でいう「前置詞」だと思っておけばOKです。
「抹」が塗りつけるという意味なので、「抹上"軍事色彩"」で軍事色を塗りつける。
中国は正規の漁船だと主張しているようですが、インターネットにはこんな書き込みもあります。
これ正規の軍艦スペックだよ
30mmガトリングに魚雷発射管
さらにＶＬＳも装備してるし主砲は76mm
巡視船なんか射程に入る前に一発で撃沈される
