来年の「大阪碁キャンプ」 -外人さん、いらっしゃーい-

[ユリウスさん]

　既にネットには発表されていましたが、今日配信された"American Go E-Journal"でも「大阪碁キャンプ」が大きく取り上げられています。（下にコピーがあります）　翔年は来年も大勢の外国人がこのキャンプに参加してくれることを期待しています。そして、仲間達とできるだけのお手伝いをしたいと話し合っています。

（今年の親善対局風景）


主催者、後援、開催場所や大まかなスケジュールの概要は今年と同じです。


主催者
(Organaiser）


前田　亮　関西棋院六段
（Maeda Ryo, 6p）
黎　ティン　関西棋院初段
（Li Ting, 1p）

後援
(Sponsorship)
関西棋院
(supported by Kansai-Kiin)
関西商業大学
(supported by Osaka University of Commerce)

会場
(Main Place)
大阪商業大学TTSセンター
(The main playing site will be at the TTS Center of Osaka University of Commerce.


大阪碁キャンプは2014年6月29日から7月19日まで開かれます。
（The go camp will take place from June 29 - July 19 2014.）

この三週間に、下のようなイベントがまっています。
（In these three weeks, you will experience:）

〇　関西棋院のプロ棋士による徹底的なトレーニング
（ - Intensive training by pros of the Kansai-Kiin ）
〇　プロ棋士と一緒に関西棋院内で碁を打つ機会
（ - Opportunity to play Go inside the Kiin with pros ）
〇　元院生の強豪アマチュアーとの対戦と交流
（ - Play against top amateur players, former Inseis and make friends ）
〇　京都、奈良、姫路など歴史ある都市の観光
（ - Sightseeing to major historical cities like Kyoto, Nara and Himeji ）
〇　事務局主催の二日間の日本文化に浸れる旅
（ - Organized major two-days cultural trip ）

12月11日から受付が始まってます。申し込みはこちら。E-mail: osaka.go.2014@ gmail.com　
（The registration is now officially open.）

　今年の外国人参加者は三十二名でしたが、来年はもっと多くの来場者を期待して、あちこちに声をかけています。是非、読者のみなさまも、知り合いの外人さんに大阪碁コングレスのことをお知らせください。まだ2回目なので、まだまだ知名度がありません。口コミが何よりも大きなちからになると思います。よろしくお願いします。

　前田プロの構想では、再来年には日本で碁コングレスが開催できるようにしたいということです。そのためにも来年の大阪碁キャンプが成功裏に終わるように応援したいと思っています。
　


（参考）
1　「大阪碁キャンプ2014」のHPはここ　　

2　American Go E-Journalの記事　　
Maeda Organizing 2014 Go Camp in Osaka
Friday December 20, 2013

Maeda Ryo 6P, the popular Japanese professional who’s a regular attendee at the annual U.S.Go Congress, is organizing a 3-week intensive go camp in Osaka again next year, running from June 29 through July 19. “We had 32 attendees from 11 countries all over the world this year, including Iraq and Bahrain, and it was a blast,” Maeda (right) says. “After the long day of training and lectures, they were still playing till midnight! There was lots of laughter and great spirit; we had such a great time.” Osaka Go Camp activities include intensive training by Kansai Kiin professionals, the opportunity to play go at the Kiin with professionals, play against top amateurs and former inseis, as well as sightseeing, cultural trips and making new go friends. Register by the end of February for a 5,000-yen discount. The camp is sponsored by Kansai Kiin and the Osaka University of Commerce.

3　今年、翔年は大阪碁キャンプの親善対局に参加しました。記事はここ




いつも『もの言う翔年』を読んでくださりありがとうございます。お陰さまで「囲碁」も「政治評論」のジャンルもランキング上位に入っております。コメントをいただいたり、ランキングがそこそこにとどまっているのを励みにBlogを書いております。お暇なときに見てくだされば嬉しいです。にほんブログ村にほんブログ村