翻訳センター、一時ストップ高！

[天地人さん]

日経平均 ； 8954.30 （-59.95）
TOPIX ； 743.27 （-6.10、2日続落）
JASDAQ指数 ； 1326.00 （+1.95、6日続伸）
マザーズ ；370.34 （-0.23）

昨晩のNY市場はダウ、ナスダック共に大幅安。デュポンの決算やアップルのiPad mini発表が悲観視され、ダウが200ドルを超える下げとなりました。日本市場もさすがに今日は反落しましたが、NYの上昇相場に全く付いていかなかった甲斐があって（？）、一時プラスに転じるなど強い動きでした。

所有銘柄は高安まちまち（上昇7銘柄、下落5銘柄）。つい最近20万円を超えてきた2483 翻訳センターですが、今日は一時ストップ高まで上昇して25万円に到達。かつて9万円台で1年以上大量に持っていたんですけどねえ・・・、自分を信じる事も大事だなと実感しました。